Qu'est-ce qu'une finition de cadran, et qu'est-ce qui n'en est pas une ?
Une finition de cadran désigne la texture, le motif ou le traitement de surface appliqué au cadran d'une montre. Les finitions les plus courantes sont le cadran soleil, le mat, le guilloché et l'émail. Ces finitions jouent sur la réflexion de la lumière, la lisibilité et l'esthétique générale, changeant l'allure de la montre selon l'éclairage. Une vraie finition est structurelle ou basée sur les matériaux, pas juste visuelle.
Qu'est-ce qui ne constitue pas une finition de cadran (wijzerplaat-afwerking) ? La couleur seule ne suffit pas : un "cadran bleu" ou un "cadran panda" n'est pas une finition à moins que la couleur ne provienne d'un processus spécifique comme la superposition d'émail ou de laque. Les caractéristiques telles que les index, le lume ou le texte de la marque ne sont pas non plus considérées comme des finitions ; il s'agit d'éléments du cadran, et non de finitions. Cette distinction est importante, car les finitions impliquent souvent un savoir-faire et une valeur. Un simple travail de peinture matte peut être simple, alors qu'un cadran flinqué émaillé peut nécessiter des dizaines d'heures de travail manuel. Pour les collectionneurs, le fait de savoir ce qui est considéré comme une finition permet d'évaluer l'authenticité, l'originalité et le prix.